
【Note-1】
Declaration of Hazardous cargo is to be submitted.
【Note-2】
Addresses for booking and cargo receipt are shown below.
【Note-3】
Vessels calling schedule are subject to change without announcement.
Shipping lines:CNC(CMA CGM),Dock from:Not necessary, B/L:JEC
|
General Cargo & Hazardous Cargo |
|||||
| Vessel name | VOY.# | Kobe | CFS CUT | KEELUNG | REMARK |
|---|---|---|---|---|---|
| ~NO SHIPPING~ | 8/ 23 & 30 | 船社都合による抜港の為 | |||
| YM IMMENSE | 410S | 9/6 | 9/3 | 9/9 | |
| HORAI BRIDGE | 228S | 9/ 13 | 9/10 | 9/16 | |
| ~NO SERVICE~ | 9/20 | 休 止 | |||
Shipping lines: SJSC,Dock from: Not necessary, B/L from: JEC
|
General Cargo & Hazardous Cargo |
|||||
| Vessel name | VOY.# | Kobe | CFS CUT | SHANGHAI | REMARK |
|---|---|---|---|---|---|
| GLORY SHENGDONG | 2635W | 8/28 | 8/26 | 8/30 | |
| GLORY SHENGDONG | 2636W | 9/4 | 9/2 | 9/6 | |
| GLORY SHENGDONG | 2637W | 9/11 | 9/9 | 9/13 | |
| ~NO SERVICE~ | 9/18 | 休 止 | |||
| Contacts for a booking: | TEL | FAX |
|---|---|---|
| Osaka branch office: | 81-6-6205-7006 | 81-6-6205-3487 |
| Kobe head office: | 81-78-321-3301 | 81-78-331-9438 |
| Cargo receiving warehouse | |
|---|---|
| General Cargo: | Japan Express Co.,Ltd. Sumiyoshi Warehouse |
| (NACCS:3EW73), | |
| 1-23, 5-chome, Uozakiminaimi-cho , Higashinada-ku, Kobe | |
| TEL: 81-78-431-2532 | |
| Hazardous Cargo: | Japan Express Co.,Ltd. Uozaki Warehouse |
| (NACCS:3EW70), | |
| 2, 3-chome, Uozakihama-cho, Higashinada-ku, Kobe | |
| TEL: 81-78-451-2181 | |
| Classification of Dangerous Cargo for ocean shipment | |
|---|---|
| IMDG CODE | |
| 3-2 | Flammable liquids (flash point over -18deg.C below 23deg.C) |
| 3-3 | Flammable liquids (flash point over 23deg.C below 60deg.C) |
| 6-1 | Toxic substances |
| 8 | Corrosives |
| 9 | Miscellaneous dangerous substances |
※For hazardous cargo not mentioned above, please contact us.
※As some dangerous substances categorized in IMDG-2,-5,-6-1,-8 and -9 need segregation, your booking remains provisional until we finish checking the segregation
| 【Note-4】Items to check: |
|---|
| Proper name of (dangerous) chemicals |
| UN No. |
| IMDG Class |
| Packing group |
| Flash point |
| Inner/Outer package |
| Kind of packages |
| Contents (M3) |
| Any marine pollutant ? |
| 【Note-5】Necessary documents: |
|---|
| Materials safety data sheet |
| Application for shipment (domestic form) |
| Package certificate |
| Declaration of Dangerous Goods |